IMPERATIF : Respecter les consignes de sécurité et de propreté .
IMPERATIF : Tout personnel intervenant sur un véhicule équipé de batteries de traction doit avoir reçu une formation spécifique aux véhicules électriques et être habilité à intervenir sur ces véhicules (respecter la réglementation en vigueur dans le pays concerné).
1. Remplacement systématique de pièces
Désignation | Quantité |
Bague d’étanchéité vilebrequin (Côté volant moteur) | 1 |
Bague d’étanchéité vilebrequin (Côté distribution) | 1 |
Vis de volant moteur | 6 |
Vis de poulie d’accessoires | 6 |
Courroie d’entraînement de la pompe à eau | 1 |
2. Outillage
Outil | Référence | Désignation |
| [0109-3][EN-52133-1] | Tampon de montage bague d’étanchéité de vilebrequin (Côté distribution) |
[0109-3A1][EN-52133-1-1] | Guide de montage | |
[0109-3A2][EN-52133-1-2] | Tampon de montage bague d’étanchéité / Vis d’assemblage du guide | |
[0109-3A3][EN-52133-1-3] | Vis de serrage du guide de montage | |
| [0132-TUP] (*) | Coffret de remise en état moteur |
[0132-S] (*) | Outil de dépose bague d’étanchéité | |
| [0197-N][EN-52588] | Pige de blocage volant moteur |
(*) Utiliser un équipement d’atelier courant si l’outil spécial n’est pas disponible |
3. Bague d’étanchéité vilebrequin (Côté distribution)
3.1. Opérations préliminaires
Mettre le véhicule sur un pont élévateur 2 colonnes .
ATTENTION : Réaliser les opérations à effectuer avant un débranchement de la batterie de servitude .
ATTENTION : Dans le cas d’un véhicule avec 2 batteries, réaliser les opérations spécifiques pour la déconnexion et la reconnexion des batteries de servitude.
Débrancher la ou les batteries de servitude (suivant équipement).
3.2. Dépose
Déposer :
Déposer :
Déposer la bague d’étanchéité (3) du vilebrequin (Côté distribution) ; À l’aide de l’outil [0132-S].
3.3. Repose
ATTENTION : Respecter les couples de serrage .
ATTENTION : Après retrait de l’ancienne bague d’étanchéité, nettoyer et dégraisser le logement dans le carter-cylindres ; À l’aide d’un produit dégraissant homologué.
ATTENTION : Avant remontage d’une bague d’étanchéité neuve, les portées et plans de joint ne doivent comporter ni trace de choc ni rayure.
Reposer ; À l’aide de l’outil [0109-3 / EN-52133-1] :
Serrer la vis de l’outil [0109-3A2 / EN-52133-1-2] jusqu’à ce que la face de l’outil [0109-3A2 / EN-52133-1-2] vienne en contact avec la face du carter-cylindres .
ATTENTION : L’outil [0109-3A2 / EN-52133-1-2] doit rester plaqué 30 secondes avant dépose.
Déposer :
Reposer :
3.4. Opération complémentaire
ATTENTION : Réaliser les opérations à effectuer après un rebranchement de la batterie de servitude .
ATTENTION : Dans le cas d’un véhicule avec 2 batteries, réaliser les opérations spécifiques pour la déconnexion et la reconnexion des batteries de servitude.
Rebrancher la ou les batteries de servitude(suivant équipement).
4. Bague d’étanchéité vilebrequin (Côté volant moteur)
4.1. Opérations préliminaires
Mettre le véhicule sur un pont élévateur 2 colonnes .
ATTENTION : Réaliser les opérations à effectuer avant un débranchement de la batterie de servitude .
ATTENTION : Dans le cas d’un véhicule avec 2 batteries, réaliser les opérations spécifiques pour la déconnexion et la reconnexion des batteries de servitude.
Débrancher la ou les batteries de servitude(suivant équipement).
4.2. Dépose
Déposer :
Tourner le moteur par la vis de poulie de vilebrequin dans le sens horaire, jusqu’à l’amener en position de pigeage.
ATTENTION : Piger le volant moteur ; À l’aide de l’outil [0197-N / EN-52588].
ATTENTION : Ne jamais tourner le vilebrequin par la vis de fixation dans le sens antihoraire.
NOTA : Contrôler le pigeage correct du moteur ; Tourner le vilebrequin par la vis de poulie dans le sens horaire.
Déposer :
Déposer :
ATTENTION : Ne pas approcher le capteur régime moteur (8) d’une source magnétique.
Déposer :
4.3. Repose
ATTENTION : Respecter les couples de serrage .
ATTENTION : Après retrait de l’ancienne bague d’étanchéité, nettoyer et dégraisser la surface d’appui du carter-cylindres ; À l’aide d’un produit dégraissant homologué.
ATTENTION : Avant remontage d’une bague d’étanchéité neuve, les portées et plans de joint ne doivent comporter ni trace de choc ni rayure.
ATTENTION : Assécher et essuyer la portée du vilebrequin (14), à l’aide d’un essuyeur haute précision(disponible au service des Pièces de Rechange).
NOTA : La plaque de fermeture neuve (10) est équipée de sa bague d’étanchéité et d’un manchon (13) de mise en place.
ATTENTION : Ne pas lubrifier la portée de la bague d’étanchéité.
Présenter la plaque de fermeture (10) munie de son manchon (13) de mise en place sur le vilebrequin (14).
NOTA : Le manchon (13) de mise en place doit être centré sur le vilebrequin (14).
Pousser uniformément la plaque de fermeture (10) jusqu’au contact avec le carter-cylindres.
Déposer le manchon (13) de mise en place.
ATTENTION : En cas de dépose ou de remplacement de la cible magnétique (11) du capteur de régime moteur (8), effectuer une procédure d’apprentissage de la cible magnétique (11) du capteur de régime moteur (8).
Reposer :
Piger le volant moteur ; À l’aide de l’outil [0197-N/EN-52588].
Déposer l’outil [0197-N / EN-52588].
Reposer :
4.4. Opération complémentaire
ATTENTION : Réaliser les opérations à effectuer après un rebranchement de la batterie de servitude .
ATTENTION : Dans le cas d’un véhicule avec 2 batteries, réaliser les opérations spécifiques pour la déconnexion et la reconnexion des batteries de servitude.
Rebrancher la ou les batteries de servitude (suivant équipement).
Au milieu de notre parcours, apparurent nos créations, fruit de notre inspiration divine, dans ce monde enchanteur.