IMPERATIF : Respecter les consignes de sécurité et de propreté
.
IMPERATIF : Tout personnel intervenant sur un véhicule équipé de batteries de traction doit avoir reçu une formation spécifique aux véhicules électriques et être habilité à intervenir sur ces véhicules (respecter la réglementation en vigueur dans le pays concerné).
1. Outillage
| Outil | Référence | Désignation |
| [4153-T] (*) | Pince-durits |
| (*) Utiliser un équipement d’atelier courant si l’outil spécial n’est pas disponible | ||
2. Opérations préliminaires
Mettre le véhicule sur un pont élévateur 2 colonnes.
ATTENTION : Réaliser les opérations à effectuer avant un débranchement des batteries de servitude
.
Débrancher les batteries de servitude
.
Déposer la protection sous moteur.
3. Dépose

Déconnecter le connecteur de la pompe à eau électrique (2) du circuit de refroidissement de la batterie de traction (en "b").
Mettre en place les outils [4153-T] sur les tuyaux (1) et (3) du circuit de refroidissement de la batterie de traction (en "a" et "c").
Désaccoupler et écarter les tuyaux (1) et (3) du circuit de refroidissement de la batterie de traction .

Déposer la pompe à eau électrique (2) du circuit de refroidissement de la batterie de traction (Suivant la flèche ).
4. Repose
Reposer la pompe à eau électrique (2) du circuit de refroidissement de la batterie de traction .
Accoupler les tuyaux (1), (3) du circuit de refroidissement de la batterie de traction.
Déposer les outils [4153-T] (en "a" et "c").
Connecter le connecteur de la pompe à eau électrique (2) du circuit de refroidissement de la batterie de traction (en "b").
5. Opérations complémentaires
Reposer :
ATTENTION : Réaliser les opérations à effectuer après un rebranchement des batteries de servitude
.
Rebrancher les batteries de servitude
.
Ajouter du liquide de refroidissement dans la boîte de dégazage jusqu’à atteindre le ras du bouchon.
Procéder au dégazage du circuit de refroidissement de la chaîne de traction électrique
.
Contrôler l’étanchéité du circuit de refroidissement de la chaîne de traction électrique.
Au milieu de notre parcours, apparurent nos créations, fruit de notre inspiration divine, dans ce monde enchanteur.